These pages are also available in English. Il y a de nombreuses années que L'École orale de Montréal pour les sourds (ÉOMS) est reconnue comme un chef de file dans le domaine de la formation auditivo-orale en Amérique du Nord. Un tel accomplissement est le fruit d'un souci constant de demeurer à la fine pointe de l'enseignement progressif et des techniques audiologiques. L'ÉOMS a toujours privilégié l'importance d'une stimulation intense de l'audition et de la parole au cours des toutes premières années de l'enfance. Ces années critiques constituent la période idéale pour le développement de la communication parlée. La participation des parents est un élément essentiel du programme éducatif de l'école, et elle est d'une importance cruciale pour le développement de l'enfant. Les parents participent pleinement à l'encadrement et à la stimulation de leur enfant, de la prime enfance à l'âge adulte; ils offrent aussi du soutien aux autres familles et siègent au conseil d'administration de l'école. L'École orale de Montréal pour les sourds intervient à la fois directement et indirectement auprès des enfants atteints d'une déficience auditive, en tenant compte de leurs besoins et de leurs capacités. Les interventions directes comprennent des programmes à temps plein, des interventions quotidiennes et des services itinérants. Les élèves et étudiants bénéficient également de services indirects plus épisodiques. Même si l'objectif principal reste l'intégration à temps plein de l'enfant à l'école de son quartier, l'ÉOMS offre plusieurs autres solutions pour son intégration partielle. Voici les options éducatives offertes aux jeunes de la région de Montréal :
Grâce à un diagnostic précoce, à l'usage de prothèses auditives (et, pour certains enfants, d'implants cochléaires) et à la stimulation du langage, les perspectives de l'enfant en ce qui a trait à son développement sont améliorées de façon significative. La réussite ultérieure de l'enfant repose sur un programme d'éducation intensif. Au fil des ans, l'ÉOMS a permis à un nombre croissant de jeunes de compléter leurs études secondaires et de poursuivre des études supérieures. |
|
Information L'École orale de Montréal pour les sourds inc.
4670 Ste. Catherine St. West
Montréal (Québec) H3Z 1S5
(514) 488-4946 - Téléphone et ATS
(514) 488-0820 - Télécopieur
Courrier électronique : info@montrealoralschool.com
Une carte est disponible par Yahoo! Maps.
Courrier électronique: info@montrealoralschool.com
Montréal se trouve au Québec, une province du Canada. C'est une ville attrayante de plus deux millions d'habitants, parmi lesquels on retrouve un grand nombre d'immigrants d'origines diverses. L'École orale de Montréal pour les sourds y mène la plupart de ses activités, réparties à trois endroits. L'édifice principal abrite l'administration, le programme de prématernelle, le programme parents-enfants, ainsi que le service audiologique et les autres services de soutien. Deux écoles de quartier louent cinq salles de classe à l'ÉOMS, et elles ne sont qu'à 10 ou 15 minutes en voiture de l'édifice principal. Ces trois emplacements, situés dans des secteurs résidentiels, sont accessibles par le transport en commun et desservis par d'importantes voies rapides.
Même si l'anglais et le français sont les deux langues principalement utilisées au Canada, la majorité des Québécois sont francophones. Règle générale, les immigrants de cette province doivent parler le français ou l'apprendre s'ils veulent augmenter leurs chances de trouver du travail.
L'École orale de Montréal pour les sourds offre principalement ses services en anglais. Mais si les jeunes qui suivent les cours de l'ÉOMS à plein temps se consacrent d'abord à l'apprentissage de l'anglais, ils ont quand même l'occasion d'apprendre le français. De fait, la plupart des écoles de Montréal dites «anglophones» sont bilingues, et prodiguent 40 à 70 p. 100 de l'enseignement de jour en français, certaines d'entre elles offrant leurs services en anglais et en français dans une proportion de 80/20. Ainsi, les enfants intégrés à l'école de leur quartier sont susceptibles d'apprendre le français, et de plus, beaucoup d'enseignants itinérants de l'ÉOMS peuvent travailler dans les deux langues. Il est possible de prendre certaines dispositions particulières pour les étudiants de niveau secondaire qui présentent une déficience auditive.
Les élèves de l'ÉOMS âgés de plus de trois ans doivent obtenir un Certificat d'admissibilité à l'éducation en anglais. Normalement, cette formalité fait partie des procédures d'admission. Sont admissibles les enfants dont les parents ont eux-mêmes surtout fréquenté des établissements d'enseignement anglophones au Québec, de même que les enfants présentant certains besoins spécifiques, comme ceux liés à la déficience auditive. Si un enfant est admissible à l'école anglaise, tous les autres enfants de sa famille le seront également.
La mission de l'École orale de Montréal pour les sourds en est une d'enseignement et d'éducation auprès de personnes sourdes et malentendantes, de l'enfance jusqu'à l'âge adulte, de manière à permettre leur intégration dans la société. Le programme de l'école a pour premier objectif de développer le langage par l'écoute et la parole.
Notre philosophie de l'éducation À l'École orale de Montréal pour les sourds, on a toujours insisté sur la stimulation intensive de l'ouïe et de la parole dès la prime enfance, car c'est la période la plus favorable à l'apprentissage de la communication parlée. La participation des parents est un élément essentiel pour l'encadrement et la stimulation de leur enfant, de la prime enfance à l'âge adulte, sans oublier le soutien entre familles et le rôle des parents au sein du conseil d'administration de l'ÉOMS.
L'objectif ultime de nos jeunes est de s'intégrer au système scolaire. L'intégration est habituellement l'aboutissement d'un processus graduel qui débute à la prématernelle, avec le programme d'intégration à rebours (inversée), et qui se poursuit avec l'intégration partielle ou complète au cours des années du cours primaire.
L'ÉOMS a été fondée en 1950 par un groupe de parents qui voulaient que leurs enfants sourds et malentendants puissent apprendre à parler et fréquenter un jour l'école comme les autres. Au début des années 1960, l'ÉOMS a commencé à mettre l'accent sur l'usage de l'ouïe dans l'apprentissage de la parole et du langage et est devenue un chef de file dans le domaine de la formation auditivo-orale.
Un personnel ayant reçu une formation particulière a élaboré le premier programme de prématernelle pour enfants sourds du Canada et le premier programme de formation et de soutien audiologique pour les jeunes atteints de déficience auditive. Dans les années 1970, l'ÉOMS est devenue une école privée sans but lucratif, son financement étant assuré de 80 à 85 p. 100 par le gouvernement provincial et les commissions scolaires, le reste provenant de sources privées.
Notre personnel Le personnel enseignant de l'ÉOMS est composé de spécialistes hautement qualifiés, détenteurs d'un diplôme de maîtrise en éducation et réadaptation des enfants sourds et malentendants. Leurs connaissances spécifiques comprennent le suivi du développement auditif, les systèmes d'amplification, les propriétés acoustiques des phonèmes, le développement et l'apprentissage du langage parlé, l'interaction sociale, la lecture, les connaissances générales et les matières scolaires.
Notre personnel est polyvalent, créatif et capable de travailler avec des élèves de tout âge, dans la mesure où il accompagne les enfants durant plusieurs années. De plus, l'expérience aidant, le personnel de l'EOMS connaît de mieux en mieux les répercussions de la déficience auditive sur les enfants et ses conséquences sur le rendement scolaire et la vie en société. Le personnel est également formé de façon à pouvoir aider la famille à comprendre les besoins particuliers de leur enfant malentendant et développer des techniques de stimulation du langage.
Le personnel de soutien comprend des audiologistes, une travailleuse sociale, une psychologue et une éducatrice spécialisée dans le soutien des familles.
L'ÉOMS a mis sur pied plusieurs classes de ressources spécialisées où les jeunes malentendants des niveaux primaire et secondaire peuvent bénéficier d'aide chaque jour. Environ 15 p. 100 des élèves de l'ÉOMS bénéficient à temps plein des services d'un enseignant spécialiste des enfants sourds et malentendants, assortis d'une intégration sociale dans le cadre d'activités parascolaires. Un autre 20 p. 100, bien qu'intégré à des classes ordinaires, reçoit également un soutien quotidien. Environ 60 p. 100 des jeunes de l'ÉOMS sont pleinement intégrés à l'école de leur quartier et bénéficient deux fois par semaine du soutien d'un enseignant itinérant de l'ÉOMS.
Dans le but de s'adapter à la diversité des capacités des jeunes, l'ÉOMS a développé divers programmes permettant de répondre avec souplesse aux divers besoins des enfants et de leurs familles. Les options dont un jeune peut se prévaloir dépendent de son âge, de la distance entre son lieu de résidence et Montréal et de nombreuses autres variables. Le classement de chacun est revu annuellement.
Le programme parents-enfants Programme d'orientation et de soutien à l'intention des bébés sourds et malentendants (0 à 3 ans) et de leur famille.
Prématernelle Pour les enfants âgés de 3 à 5 ans dans un cadre d'intégration à rebours
Les programmes scolaires Dispositions prévues pour les classes du primaire :
L'ensemble de ces dispositions comprend :
Classes du niveau secondaire Dispositions prévues pour les classes du secondaire :
Services itinérants au niveau de la prématernelle et
de la maternelle
Services itinérants aux niveaux élémentaire
et secondaire
Les services indirects Ce type de services est offert aux jeunes sourds et malentendants de la région de Montréal n'ayant besoin que d'un suivi périodique, de même qu'aux jeunes résidant à l'extérieur de Montréal, à des distances interdisant un programme d'interventions plus régulières.
Tous les élèves de l'ÉOMS ont accès aux services des enseignants spécialistes des enfants sourds et malentendants, des audiologistes, de la psychologue, de la travailleuse sociale et du technicien. Les enfants sont dirigés vers l'école par le département d'audiologie de l'Hôpital de Montréal pour enfants et l'Hôpital Ste-Justine, ainsi que par des pédiatres, des oto-rhino-laryngologistes et des écoles de la région de Montréal. À l'occasion, les enfants viennent d'hôpitaux ou de commissions scolaires d'autres régions du Québec.
Les jeunes sourds et malentendants peuvent commencer à bénéficier des services de l'ÉOMS quel que soit leur âge. Pendant la période d'établissement du diagnostic, les jeunes sont évalués par un audiologiste, un enseignant de l'ÉOMS et une psychologue. C'est à cette étape que l'on identifie les besoins et les capacités de l'enfant. Avec l'aide des spécialistes, la famille choisit le placement scolaire approprié pour l'enfant. L'audiologiste et la psychologue peuvent également effectuer des évaluations pour des bénéficiaires de l'extérieur, soit sur une base privée, soit dans le cadre d'une entente avec un organisme.
Des évaluations de base des besoins et capacités sont réalisées pour des enfants sourds et malentendants d'âge scolaire inscrits dans diverses commissions scolaires de la région de Montréal, qu'ils soient ou non bénéficiaires des services de l'ÉOMS.
Les services audiologiques La gestion et le suivi audiologiques sont assurés par des audiologistes de l'ÉOMS, avec l'assistance d'un technicien. Ces services incluent une évaluation continue de l'audition, avec et sans appareillage, et de l'état de l'oreille moyenne (émittance, otoscopie et vérification des embouts auriculaires), soit à la clinique audiologique même, soit dans les classes satellites de l'ÉOMS. L'audiologiste fait également partie de l'équipe chargée de superviser les cas des enfants en attente d'un implant cochléaire, les protocoles d'évaluation pré et postopératoires et la programmation de l'analyseur vocal. Les audiologistes et le technicien évaluent et choisissent divers systèmes d'amplification et fournissent au gouvernement et aux groupes de pression l'information relative aux nouveaux produits et à la réglementation connexe.
Implants cochléaires Le personnel de l'ÉOMS prépare et conseille les familles
des enfants candidats à l'implantation cochléaire. La réadaptation et le soutien sont offerts dans le cadre des interventions
régulières menées auprès de l'enfant, l'information et les conseils fournis aux parents demeurant essentiels tout au
long du processus. À la suite de la programmation initiale de son analyseur vocal, à Québec, l'enfant peut obtenir des services
de programmation à l'ÉOMS.
Le service-conseil La psychologue de l'ÉOMS et la travailleuse sociale agissent toutes deux à titre de conseillères auprès des jeunes, sur une base individuelle, et de leurs familles, et elles dirigent les groupes de soutien aux parents et aux frères et surs. Ces spécialistes participent également à l'évaluation scolaire, intellectuelle, sociale et personnelle des jeunes. De plus, elles ont mis sur pied des programmes conçus expressément pour les enfants sourds et malentendants, et qui portent sur l'éducation sexuelle, la prévention des abus et les aptitudes sociales. Elles demeurent également en liaison avec les organismes sociaux et les groupes d'emploi. Les membres du personnel de l'ÉOMS trouvent auprès d'elles des ressources et un soutien inestimables.
Les groupes jeunesse Les étudiants malentendants âgés de 12 à 21 ans se rencontrent plusieurs fois par année, à l'occasion d'activités
sociales ou parascolaires. Ces dernières années, de telles activités incluaient une journée d'échange d'information,
un atelier de défense des droits, des démonstrations de techniques d'artisanat, des séjours de camping et des fêtes. Des
adolescents ont également
été invités à prendre la parole lors de réunions de groupes de parents ou de discussions de spécialistes.
Les groupes de parents Les parents de jeunes enfants se réunissent environ une fois par mois pour discuter de questions comme la déficience auditive, le rôle parental, les choix scolaires, etc. On invite également les parents à adhérer à l'association VOICE for Hearing Impaired Children (section de Montréal), qui organise des activités sociales et des collectes de fonds pour venir en aide à l'ÉOMS, ainsi qu'à l'Association Alexander Graham Bell. Les parents d'enfants ayant reçu un implant cochléaire ou candidats à l'implantation se rencontrent également en cours d'année pour se soutenir, mettre en commun leur expérience et partager de l'information.
Afin d'éviter que les frères et surs des enfants sourds et malentendants se sentent laissés pour compte, on les a réunis
en groupe. Ils se rencontrent quelques fois par année, en général
à l'occasion d'activités sociales mais aussi dans le but de favoriser le développement de relations amicales à l'extérieur
du groupe.
La période estivale L'École orale de Montréal pour les sourds offre ses services suivant le calendrier scolaire, soit de la fin du mois d'août à la fin du mois de juin. Ses bureaux sont fermés quatre à cinq semaines, durant les mois de juillet et août.
Au cours de l'été, les familles sont incitées à inscrire leurs enfants à des camps de jour dans les parcs, dans des garderies, etc. Les enseignants suggèrent parfois des activités familiales à prévoir pour les vacances d'été. Quelques enfants seulement suivront une thérapie hebdomadaire au cours de l'été, et ce, aux frais des parents ou à l'aide d'un modeste fonds mis sur pied à cette fin par l'ÉOMS. Dans ce cas, on donnera la priorité aux enfants dont la déficience auditive vient d'être identifiée, à ceux qui viennent de recevoir un implant ou à ceux dont les besoins sont plus importants.
Dans le cadre de leur travail habituel, les spécialistes de l'ÉOMS transmettent une information éminemment utile et de précieuses stratégies d'adaptation à diverses personnes qui doivent traiter avec de jeunes sourds et malentendants. Le personnel de l'ÉOMS propose aussi des ateliers sur place et participe à des conférences à l'échelle tant locale qu'internationale. Ils donnent également des cours aux étudiants de maîtrise de l'Université McGill et supervisent la formation de professionnels spécialisés dans les domaines les plus variés.
Les membres du personnel de l'ÉOMS se réunissent fréquemment dans le but de mettre en commun leurs idées et leurs travaux. Des conférences sur des études de cas, des réunions hebdomadaires du personnel et des séminaires de perfectionnement permettent de développer un réseau de soutien mutuel entre collègues.
L'ÉOMS participe actuellement à un projet de recherche mis sur pied par la Régie régionale de la Santé et des Services
sociaux de Montréal. Ce projet étudie l'incidence de l'intervention précoce et des programmes d'implants cochléaires
de l'école sur l'acquisition des habiletés langagières, verbales et auditives chez les enfants et leurs effets sur la dynamique
familiale.
l'ÉOMS essaie de demeurer en communication avec ses anciens élèves. Si vous êtes vous-même un ancien de l'ÉOMS ou qu'un membre de votre famille a déjà bénéficié des services de l'école, veuillez communiquer avec nous pour nous tenir au courant! l'ÉOMS a fêté son 50e anniversaire en 2001, ce a donné lieu à des célébrations de tous genres.
L'ÉOMS se refait une beauté
À l'ÉOMS, nous sommes fiers de vous présenter notre nouvelle image, ce qui comprend notre nouveau dessin et logo. Comme vous pouvez le voir,
nous avons opté pour des formes douces et colorées qui respirent la joie et l'espoir.
Cette illustration est l'uvre de M. Jean Ledoux, le président de JBL Design et le père de Luka, un bambin inscrit à notre programme parents-enfants. Jean a cherché à évoquer la nature même du son de façon visuelle, tout en insistant sur l'importance que nous accordons à l'audition en tant que voie royale de l'acquisition de la parole.
Outre le logo, on a aussi renouvelé la papeterie et les documents de l'établissement en y intégrant les ondes colorées du son à des images qui représentent la communication orale. Par ailleurs, notre nouveau titre d'appel, «là, où l'on découvre toutes les couleurs du son!», une autre trouvaille de Jean, incarne la vision et la philosophie de l'école orale de Montréal pour les sourds.

Les procédures d'admissionLes enfants sont dirigés vers l'ÉOMS par des audiologistes, des pédiatres, des psychologues en milieu scolaire, des orthophonistes ou par d'autres parents. Après qu'une déficience auditive a été dépistée, les enfants sont examinés dans le but d'évaluer leurs aptitudes à communiquer et de déterminer leurs besoins. Pour qu'un enfant soit considéré comme «malentendant» , son niveau de déficience auditive est établi selon des critères gouvernementaux (ministère de l'Éducation), soit une moyenne minimum de 25dB mesurée à des fréquences de 500, 1 000 et 2 000 Hz, pour la meilleure oreille, et il doit de plus afficher un retard dans le développement de la parole et du langage. Les parents peuvent alors choisir entre plusieurs programmes de formation et, si leur enfant est âgé de plus de cinq ans, la commission scolaire donnera son avis sur le placement scolaire le plus approprié et le genre de services que devra recevoir l'enfant.
Les élèves de l'ÉOMS âgés de plus de trois ans doivent obtenir un Certificat d'admissibilité à l'école
anglaise, cette étape faisant normalement partie de la procédure d'admission. Sont admissibles les enfants dont les parents ont eux-mêmes
été scolarisés principalement en anglais, au Québec, de même que les enfants qui ont des besoins spécifiques,
comme ceux liés à la déficience auditive. Si un enfant est admissible à l'école anglaise, tous les autres enfants
de sa famille le seront également.
Les frais de scolarité Le programme parents-enfants de l'ÉOMS est financé par
des fonds privés provenant de dons, de fondations et de subventions. Le programme de prématernelle pour les enfants de 3 et 4 ans est
financé par le ministère de l'Éducation du Québec. Les services offerts aux enfants d'âge scolaire sont financés
dans le cadre d'ententes avec les commissions scolaires. Le transport est assuré gratuitement pour ceux qui résident à Montréal
et dans les banlieues environnantes. Les parents doivent acquitter des frais d'inscriptions minimes (100 $ à 150 $ par année), et on
leur demande de contribuer, s'ils le peuvent, à la collecte des fonds nécessaires au fonctionnement d'une bonne partie de ces programmes.
Environ 80 p. 100 du financement provient du gouvernement et des commissions scolaires, le reste provenant de sources comme les dons de
particuliers, d'entreprises et de fondations ainsi que des campagnes de financement.